Recent Translations 2 Samuel 5:24

And It Is Heard In The Voice Of The Convocation From The Grove Of The Weeping Then Descend Unto Them That Then The Lord Is Unleashed Before Thee In The War Of The Allophiles

azure noaccets_text

And Let It Be, When Thou Hearest The Sound Of A Going In The Tops Of The Mulberry Trees, That Then Thou Shalt Bestir Thyself: For Then Shall The LORD Go Out Before Thee, To Smite The Host Of The Philistines.

kjv kjv_text

And Holy In Them They Hear The Voice Of The Converge From The Others Of Weeping Then Come Down Before Them; For Then The LORD Comes Out Before Thee In The Fight Of The Other Sexes

polly cleaned_text

And Plus Sighs Sails WHEREIN Cyclical The Listen Hear Into T The Vowen Voices Of Confinement From Of Other Threshing Of Klathmonos Then Despise Deserted To Unto This Them That Then Exit Is Liberated Main Lord In Addition In Front Your Koptein Coptein WHEREIN Cyclical The To Fight Fight Of Allosexes Allopher

polly LIT_Combined

Plus Sails WHEREIN The Hear Into The Voices Of Confinement From Of Threshing Of Klathmonos Then Deserted Unto Them That Then Is Liberated Lord In Front Your Coptein WHEREIN The Fight Of Allopher

polly greeked_noaccents

And In The Cyclical They Hear In The Voice Of The Congregation From All Of The Claythmos Then Descends Upon Them That Then The Lord Shall Come Forth After Thee In The Battle Of The Other Sexes

polly greeked_accents

And If You Hear The Voice Of The Closing From The Clathmon Tree, Then Go Down To Them, Because Then A Lord Will Come Out Before You To Cut In The War Of The Other Sexes

google cleaned_text

καὶ ἱστᾶι ἐν τῷ ἀκόῦσαί σε τὴν φωνὴν τοῦ συνκλεισμοῦ ἀπὸ τοῦ ἄλσους τοῦ κλαυθμῶνος τότε καταβήσει πρὸς αὐτούς ὅτι τότε ἐξελεύσεται κύριος ἔμπροσθέν σου κόπτειν ἐν τῷ πολέμω τῶν ἀλλοφύλων

Greek orig_text View LIT

καὶ ἱστᾶι ἐν τῷ ἀκόῦσαί σε τὴν φωνὴν τοῦ συνκλεισμοῦ ἀπὸ τοῦ ἄλσους τοῦ κλαυθμῶνος τότε καταβήσει πρὸς αὐτούς ὅτι τότε ἐξελεύσεται κύριος ἔμπροσθέν σου κόπτειν ἐν τῷ πολέμω τῶν ἀλλοφύλων

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Be, When You Hear The Sound Of Marching In The Tops Of The Mulberry Trees, That Then You Shall Bestir Yourself; For Then Is Yahweh Gone Out Before You To Strike The Host Of The Philistines.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, In Thy Hearing The Sound Of A Stepping In The Tops Of The Mulberries, Then Thou Dost Move Sharply, For Then Hath Jehovah Gone Out Before Thee To Smite In The Camp Of The Philistines.'

YLT t_ylt

היתה • • וישמעו • את קול צעדה ראשים בכאים אז יחרץ כי אז ותוצא יהוה פני הכות מחנה פלשתים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται εν τω ακουσαι σε την φωνην του του του τοτε καταβησει προς αυτους οτι τοτε εξελευσεται κυριος εμπροσθεν σου κοπτειν εν τω πολεμω των αλλοφυλων

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24